Ingens profecta multitudo replevit

Ingens profecta multitudo replevit castra. Tum dictator auspicato egressus cum edixisset ut arma milites caperent, "tuo ductu" inquit, "Pythice Apollo, tuoque numine instinctus pergo ad delendam urbem Veios, tibique hinc decimam partem praedae voveo. Te simul, Iuno regina, quae nunc Veios colis, precor, ut nos victores in nostram tuamque mox futuram urbem sequare, ubi te dignum amplitudine tua templum accipiat". Haec precatus, superante multitudine ab omnibus locis urbem adgreditur, quo minor ab cuniculo ingruentis periculi sensus esset. Veientes ignari se iam a suis vatibus, iam ab externis oraculis proditos, iam in partem praedae suae vocatos deos, alios votis ex urbe sua evocatos hostium templa novasque sedes spectare, seque ultimum illum diem agere, nihil minus timentes quam subrutis cuniculo moenibus arcem iam plenam hostium esse, in muros pro se quisque armati discurrunt, mirantes quidnam id esset quod cum tot per dies nemo se ab stationibus Romanus movisset, tum velut repentino icti furore improvidi currerent ad muros.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Eine riesige Menschenmenge ging und das Lager gefüllt. Nachdem der Diktator die Schirmherrschaft übernommen und erteilt Aufträge für die Soldaten zu bewaffnen, "die Führung des eigenen", sagte er, "Apollon, geführt und inspiriert von gehe ich her, um die Stadt von Veji zu zerstören, und einen zehnten Teil seiner Beute widme ich zu dir. Thee Auch Königin Juno, der jetzt wohnst in Veji, ich bitte, der Stadt, die uns ist und dass nach unserem Sieg in der unmittelbaren Zukunft, und hier sind wir den Tempel würdig deiner Majestät will dich zu empfangen. " Nach diesem Gebet, der sich in Zahlen überlegen, griff er die Stadt von allen Orten, dass die Bewohner der drohenden Gefahr der Mine. Vejenter alle unbewussten, dass ihr Untergang, und von ausländischen Orakel, dass die Götter hatten bereits ihren Anteil an der Beute eingeladen worden, während andere, die auf ein neues Zuhause in Tempeln ihrer Feinde aus ihrer Stadt zu suchen, und zu seinem letzten Tag, zu handeln, fürchtete nichts weniger als untergraben und ihre Zitadelle bereits gefüllt der Feind zu sein, in den Wänden eines für seine eigenen Arme und lief aus, niemand fragte sich, was es war, dass die aus der Zeit der Römer, so viele jetzt, als ob sie plötzlich verrückt geworden war, gegen die Wände.